映画メモ:『サプライズ』 You're Next (2011)

映画メモ:『サプライズ』 You're Next (2011)

( Rotten Tomatoes より) SYNOPSIS 両親の結婚35周年のお祝いのために、久しく使ってなかった別荘に集まったデーヴィソン一家。久しぶりの再会と、初対面の者同士親交を深め合い和やかに始まった回だが、夕食の席ではいつものように長男ドレイクと次男クリ...

0 Comments
英語(日本語)むずい

英語(日本語)むずい

内容についてのすごくわかりやすいまとめ: ツイッターに書いていたらなんかこれ長くなるぞ……って思ったので途中からこちらで書くことにした「英訳難しいな~~~」を長くしただけの文章です。 前提 発端は こちらの記事 ("すべてのゲームには難易度オプションを実...

0 Comments
映画メモ:『死霊高校』 The Gallows(2015)

映画メモ:『死霊高校』 The Gallows(2015)

( Rotten Tomatoes より) SYNOPSIS 20年前のとある小さな町の高校。「絞首台」という劇の本番で、舞台装置の誤作動が起こり生徒の一人が死んでしまうという痛ましい事件があった。20年後の同じ高校でまた「絞首台」を再演することになったが、全く乗り気...

0 Comments
映画メモ:『レッド・ステイト』 Red State(2011)

映画メモ:『レッド・ステイト』 Red State(2011)

この二人は怖がってる顔が良かったです( IMDb より) SPOILER ALERT SYNOPSIS 田舎町の高校生トラヴィス(マイケル・アンガラノ)と友人2人は、出会い系サイトを通じて知り合った女性に会いに出かける。ところが、約束の場所に現れたのは中...

0 Comments
映画メモ:『クリープ』 Creep(2014)

映画メモ:『クリープ』 Creep(2014)

この顔( IMDb より) SYNOPSIS 「一日1,000ドル」という高報酬に惹かれて、アーロン(Patrick Bice)は山の中のキャビンへと向かう。そこで会ったのは依頼主のジョセフ(Mark Duplass)。ジョセフは自分は癌で長く生きられないので、生まれ...

0 Comments
映画メモ: 『肉』 We Are What We Are (2013)

映画メモ: 『肉』 We Are What We Are (2013)

JULIA GARNER KAWAII( Rotten Tomatoes より) SYNOPSIS この家族には、秘密がある。 ニューヨーク州の小さな町で暮らすパーカー一家は、思慮深く、善良な人々として知られていた。厳格な父親・フランクの元、家族は静かに暮らし...

0 Comments
Pistol Packin' Mama - Bing Crosby & The Andrews Sisters 訳

Pistol Packin' Mama - Bing Crosby & The Andrews Sisters 訳

[ 出典 ] Fallout4のDiamond City Radioで聞ける曲の一つです。 Wikipedia から基本情報をまとめると、元々はAl Dexter(カントリーのシンガーソングライター)が歌詞を書き、メロディをアメリカのフォークソングである"Bo...

0 Comments
Crazy - Gnarls Barkley 訳とかいろいろ

Crazy - Gnarls Barkley 訳とかいろいろ

[ 出典 ] LAW & ORDER:犯罪心理捜査班(Law & Order: Law & Order: Criminal Intent)という、Vincent D'Onofrioが主演を務めるアメリカの刑事ドラマをよく見ています。L&a...

0 Comments
オーディション番組は予選がおもしろい

オーディション番組は予選がおもしろい

Unexpectedness attracts audience's attention 「American Idol」、「The X-Factor」、「Britain's Got Talent」、「The Voice」など、世界中で高視聴率を叩き出して...

0 Comments